Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

теплопередача излучением

Толкование Перевод

1 heat transfer by radiation

теплопередача излучением

English-Russian dictionary of chemistre > heat transfer by radiation
2 radiative heat transfer

теплопередача излучением

English-Russian glossary on space technology > radiative heat transfer
3 heat transfer by radiation
1. теплопередача излучением
2. теплообмен излучением
теплообмен излучением
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики
- энергетика в целом
EN
- heat transfer by radiation
теплопередача излучением
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- heat transfer by radiation
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heat transfer by radiation
4 heat transfer by radiation

теплопередача излучением

* * *

теплопередача излучением

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > heat transfer by radiation
5 forced-convection heat transfer

теплопередача при вынужденной конвекции

rate of heat transfer — интенсивность теплопередачи

radiation heat transfer — радиационная теплопередача

convection heat transfer — конвективная теплопередача

heat transfer by radiation — теплопередача излучением

heat transfer coefficient — коэффициент теплопередачи

English-Russian big polytechnic dictionary > forced-convection heat transfer
6 heat transfer

теплопередача

radiation heat transfer — радиационная теплопередача

convection heat transfer — конвективная теплопередача

heat transfer by radiation — теплопередача излучением

heat transfer coefficient — коэффициент теплопередачи

coefficient of heat transfer — коэффициент теплопередачи

English-Russian big polytechnic dictionary > heat transfer
7 heat transfer by radiation

теплопередача излучением ( радиацией)

English-russian astronautics dictionary > heat transfer by radiation
8 heat transfer by radiation

теплопередача излучением

thermal radiation exposure — воздействие светового излучения

laser radiation wavelength — длина волны лазерного излучения

ionizing radiation source — источник ионизирующего излучения

scale the radiation results — определить величину излучения

radiation proof — непроницаемый для ионизирующего излучения

The English-Russian dictionary general scientific > heat transfer by radiation
9 transfer

перенос; передача; переносить; переводить transfer aerodynamic heat - теплопередача в воздушном потоке transfer boundary-layer heat - теплопередача в пограничном слое transfer conductive heat - теплопередача проводимостью, кондуктивная теплопередача transfer convection - конвективный перенос transfer convection fconvective) heat - конвективная теплопередача transfer forced-convection heat - теплопередача при вынужденной конвекции transfer free-convection heat - свободная конвективная теплопередача transfer gravity - подача (топлива) самотеком transfer heat - теплопередача, теплопроводность; перенос тепла, теплообмен transfer heat - by convection конвективная теплопередача transfer heat - by radiation теплопередача излучением transfer isothermal heat - изотермическая теплопередача transfer laminar heat - теплопередача в ламинарном потоке transfer mass (material) - перенос массы transfer natural-convection heat - теплопередача в условиях естественной конвекции, перенос тепла за счет естественной конвекции transfer net heat - чистый теплообмен transfer radiant (radiation, radiative) heat - теплопередача излучением transfer steady mass - стационарный массообмен transfer steady-state heat - стационарная (установившаяся) теплопередача. transfer surface heat - теплоотдача с поверхности transfer thermal radiation - теплопередача излучением transfer three-dimensional heat - пространственная теплопередача total heat -- общая теплопередача; общий коэффициент теплопередачи transfer transient heat - неустановившийся перенос тепла или тепловой поток transfer turbulent heat - теплопередача в турбулентном потоке transfer unidirectional heat - односторонний перенос тепла transfer unsteady-state heat - неустановившийся перенос тепла или тепловой поток transfer zero heat - отсутствие теплопередачи

Англо-русский пожарно-технический словарь > transfer
10 radiation heat transfer

1) Техника: радиационный теплообмен

2) Металлургия: теплообмен излучением

3) Космонавтика: лучистая теплопередача, радиационный перенос тепла, теплопередача излучением, теплопередача лучеиспусканием

4) Пищевая промышленность: теплоотдача излучением

5) Полимеры: радиационная теплопередача

6) Авиационная медицина: передача тепла радиацией

7) Макаров: передача тепла излучением

Универсальный англо-русский словарь > radiation heat transfer
11 heat transfer by radiation

1) Техника: теплообмен излучением

2) Строительство: лучистая теплопередача, радиационная теплопередача, теплопередача излучения

3) Нефть: теплопередача излучением

4) Макаров: радиационный перенос тепла

Универсальный англо-русский словарь > heat transfer by radiation
12 heat transfer

физ. теплопередача; теплоперенос

radiation heat transfer — радиационная теплопередача

convection heat transfer — конвективная теплопередача

heat transfer by radiation — теплопередача излучением

heat transfer coefficient — коэффициент теплопередачи

coefficient of heat transfer — коэффициент теплопередачи

English-Russian base dictionary > heat transfer
13 radiation heat transfer

радиационная теплопередача

advective heat transfer — адвективная теплопередача

rate of heat transfer — интенсивность теплопередачи

convection heat transfer — конвективная теплопередача

heat transfer by radiation — теплопередача излучением

heat transfer coefficient — коэффициент теплопередачи

English-Russian big polytechnic dictionary > radiation heat transfer
14 transfer

передача; перевод; перелёт ( с одной орбиты на другую) ; переносить, передавать; переводить (на др. орбиту) ; перекачивать ( топливо)

convection heat transfer — конвективная теплопередача

low density heat transfer — теплопередача в разрежённой среде

low gravity propellant transfer — подача ракетного топлива в условиях низкой гравитации

noncoplanar circular orbits transfer — переход [перелёт] между круговыми неко(м) пленарными орбитами

non-stagnation point heat transfer — теплопередача вне критической точки

optimal finite-thrust orbit transfer — оптимальный перелёт с одной орбиты на другую с ограниченной тягой

radiant (heat) transfer — лучистый теплообмен, теплопередача излучением

wing (fuel) emergency transfer — аварийная перекачка топлива из крыльевых баков

— base heat transfer

— blunt-body heat transfer

— boundary-layer transfer

— conductive heat transfer

— convective heat transfer

— coplanar circle-ellipse transfer

— crew-personnel transfer

— direct transfer

— downstream heat transfer

— external fuel transfer

— fuel transfer

— gravity transfer

— heat transfer

— heliocentric transfer

— hyperbolic asymptotes transfer

— hypervelocity heat transfer

— indirect transfer

— instantaneous transfer

— interplanetary transfer

— laminar heat transfer

— local heat transfer

— mass transfer

— minimum-fuel orbital transfer

— minimum-impulse orbital transfer

— modified Hohmann transfer

— multiple-impulse orbital transfer

— multistage transfer

— noncoaxial transfer

— nonrendezvous optimal transfer

— nonsteady heat transfer

— one-impulse transfer

— orbital fluid transfer

— orbital transfer

— oxidizer transfer

— parabolic transfer

— point-to-point transfer

— powered orbit transfer

— pump transfer

— radiation heat transfer

— radiative heat transfer

— recombination heat transfer

— reentry heat transfer

— satellite interorbital transfer

— select emergency transfer

— single-impulse transfer

— stagnation-point heat transfer

— steady mass transfer

— surface heat transfer

— thermal radiation transfer

— three-dimensional heat transfer

— transfer from tank-to-tank

— transfer of astronauts

— transfer of energy

— transient heat transfer

— transitional heat transfer

— turbulent heat transfer

— two-impulse transfer

— two-phase heat transfer

— with mass transfer

— zero heat transfer

Englsh-Russian aviation and space dictionary > transfer
15 total heat transfer

общий коэффициент теплопередачи; общая теплопередача

radiation heat transfer — радиационная теплопередача

convection heat transfer — конвективная теплопередача

heat transfer by radiation — теплопередача излучением

heat transfer coefficient — коэффициент теплопередачи

coefficient of heat transfer — коэффициент теплопередачи

English-Russian dictionary on nuclear energy > total heat transfer
16 heat transfer

1. теплопередача

radiation heat transfer — радиационная теплопередача

convection heat transfer — конвективная теплопередача

heat transfer by radiation — теплопередача излучением

heat transfer coefficient — коэффициент теплопередачи

coefficient of heat transfer — коэффициент теплопередачи

2. теплообмен

The English-Russian dictionary general scientific > heat transfer
17 overall coefficient of heat transfer

общий коэффициент теплопередачи

advective heat transfer — адвективная теплопередача

rate of heat transfer — интенсивность теплопередачи

radiation heat transfer — радиационная теплопередача

convection heat transfer — конвективная теплопередача

heat transfer by radiation — теплопередача излучением

The English-Russian dictionary general scientific > overall coefficient of heat transfer
18 radiative heat transfer

1) Техника: радиационный теплообмен, теплообмен излучением, теплопередача излучением

2) Авиационная медицина: передача тепла радиацией

Универсальный англо-русский словарь > radiative heat transfer
19 radiant transfer

тепловое излучение; теплоизлучение; лучистый теплообмен; радиационный теплообмен; теплообмен излучением; радиационная теплоотдача

steady-state heat transfer — стационарный теплообмен

heat transfer by radiation — теплопередача излучением

nuclear heat transfer — теплообмен в ядерном реакторе

heat transfer enhancement — интенсификация теплообмена

heat transfer intensifier — интенсификатор теплообмена

English-Russian dictionary on nuclear energy > radiant transfer
20 radiative transfer

тепловое излучение; теплоизлучение; лучистый теплообмен; радиационный теплообмен; теплообмен излучением; радиационная теплоотдача

steady-state heat transfer — стационарный теплообмен

heat transfer by radiation — теплопередача излучением

nuclear heat transfer — теплообмен в ядерном реакторе

heat transfer enhancement — интенсификация теплообмена

heat transfer intensifier — интенсификатор теплообмена

English-Russian dictionary on nuclear energy > radiative transfer

Страницы

См. также в других словарях:

теплопередача излучением — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN heat transfer by radiation … Справочник технического переводчика
теплопередача излучением — spinduliuojamasis šilumos perdavimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Energijos mainai tarp nesiliečiančių kūnų elektromagnetinėmis bangomis. Jie gali pasireikšti, kai kūnai yra vakuume arba atskirti skaidria ar… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
теплопередача излучением — spinduliuojamasis šilumos perdavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heat transfer by radiation vok. Wärmeübertragung durch Strahlung, f rus. теплопередача излучением, f pranc. transfert de chaleur par rayonnement, m … Fizikos terminų žodynas
Теплопередача — Теплопередача физический процесс передачи тепловой энергии от более горячего тела к более холодному либо непосредственно (при контакте), либо через разделяющую (тела или среды) перегородку из какого либо материала. Когда физические тела… … Википедия
радиационная теплопередача — перенос тепла излучением — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы перенос тепла излучением EN radiation heat transport … Справочник технического переводчика
Wärmeübertragung durch Strahlung — spinduliuojamasis šilumos perdavimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Energijos mainai tarp nesiliečiančių kūnų elektromagnetinėmis bangomis. Jie gali pasireikšti, kai kūnai yra vakuume arba atskirti skaidria ar… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
heat transfer by radiation — spinduliuojamasis šilumos perdavimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Energijos mainai tarp nesiliečiančių kūnų elektromagnetinėmis bangomis. Jie gali pasireikšti, kai kūnai yra vakuume arba atskirti skaidria ar… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
spinduliuojamasis šilumos perdavimas — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Energijos mainai tarp nesiliečiančių kūnų elektromagnetinėmis bangomis. Jie gali pasireikšti, kai kūnai yra vakuume arba atskirti skaidria ar pusskaidre terpe. Skaičiuojant tokius… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
transfert de chaleur par rayonnement — spinduliuojamasis šilumos perdavimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Energijos mainai tarp nesiliečiančių kūnų elektromagnetinėmis bangomis. Jie gali pasireikšti, kai kūnai yra vakuume arba atskirti skaidria ar… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Wärmeübertragung durch Strahlung — spinduliuojamasis šilumos perdavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heat transfer by radiation vok. Wärmeübertragung durch Strahlung, f rus. теплопередача излучением, f pranc. transfert de chaleur par rayonnement, m … Fizikos terminų žodynas
heat transfer by radiation — spinduliuojamasis šilumos perdavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heat transfer by radiation vok. Wärmeübertragung durch Strahlung, f rus. теплопередача излучением, f pranc. transfert de chaleur par rayonnement, m … Fizikos terminų žodynas

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

теплопередача излучением

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

теплопередача излучением

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: